高校を卒業したばかりの時に大学に入らなかった僕にはこんな話題は非常に難しいけど、普通の大学生や生活について書く代わりに明日の授業に来てくれる日本人に聞きたい日本とアメリカの大学の興味深い違いについて書いたら簡単になるはずと思う。例えば、日本語では「run on sentence」があるかな? (笑)
本当に聞きたいことは留学するための助言と思うけど、「通学の電車の中でどうすればいい?」より「アメリカでは通学時間があまりないが、日本ではどう?」という質問の方がいいね。よく考える学生の年齢を聞くかもしれない。UWに入った前の大学で僕は学生の平均の年齢に近かったのに、今は門外漢と感じるほど年とった。日本では面白い問題と思うので質問としてはいいかもね。3年生僕と年より四年生とどちらが先輩?
または日本では大学生は貧乏な生活をするかと聞きたい。もちろん、例のアメリカの大学生はラーメンだけを食べなくちゃというイメージがしばしば言われたが、本当だろうか?本当じゃなくても、そのイメージは日米の大学生活の違いを強調すると思う。日本ではラーメンだけを食べるのはつまらないのに健康のために比較的に悪くない。健康に決していいことじゃないけれど、アメリカの普通なラーメンよりヘルシーな食べ物だよね。
じゃ、話題の難しさで乱れた書き方が出てきた。ごめんね、みんな。来週「Anki」の使い方について書きたいと思う。楽しみください!
今日の質問よかったと思います。
返信削除やはり、日本留学と関連つけてだったんですか。
最初はあまりわからなかったが今は理科しました。
アメリカの大学生は色んな「生活」やタイプあるから、「門外漢」なんて心配しない方がいいと思うよ。日本はちょっと違うけど・・・
返信削除私の日本で留学した時、学生はいつも食堂で定食やそばやカレーを食べていた。私もそうした。食堂の食べ物は美味しかったし、すごく安かったよ。
大学生は忙しいから、悪い食生活になりがちですよね。
返信削除何か面白い回答が得られましたか。また、報告してください。
貧乏な生活について聞きましたが、「日本の学生はあまり貧乏じゃない」と答えられました。大学生は宿題があまりないので、アメリカよりバイトが普通なそうからです。
返信削除